Prevod od "da ga privedemo" do Slovenački

Prevodi:

da ga primemo

Kako koristiti "da ga privedemo" u rečenicama:

Èim smo èuli da je Garet u gradu, pokušali smo da ga privedemo.
Ko smo slišali da je Garret v mestu, smo ga poskušali pobrati.
I pošto mi saraðujemo sa Amerikancima da ga uhvate, mi želimo da ga privedemo sami.
In ker je pri lovu z Američani sodeloval naš oddelek, bi jim ga radi tudi sami osebno izročili.
Želimo da ga privedemo pravdi, zar ne?
Saj ga ne bomo ubili? Hočemo, da odgovarja za svoja dejanja.
Zamisli da ga privedemo, bacimo u malenu sobu... i kažemo da je det. Mahone na samrti od onog udarca.
Predstavljaj si, da ga vkleneva, zapreva v majhno sobo in mu poveva, da detektiv Mahone umira zaradi njegovega udarca.
On je sad glavni osumnjièeni, a siguran sam da bi Horejšio voleo da ga privedemo.
Sedaj je naš glavni osumljenec in Horatio sigurno hoče, da mu ga pripeljemo.
Najbolje što možemo uraditi je da ga privedemo i slomimo.
Storimo lahko le to, da ga primemo in ga zlomimo. Vse enote, premik.
Èovek koga smo pratili od centra oduzeo je sebi život pre nego što smo uspeli da ga privedemo.
Človek, ki smo ga zasledovali, si je vzel življenje, preden bi ga lahko dobili. Prekleto, McGill, za to sem vas zadolžil.
Ali u pokušaju da zaštitiš tvog prijatelja, upropastila si najbolju šansu koju smo imali da ga privedemo mirnog.
Vendar, ko ste skušali zaščititi prijatelja, ste zapravili edino priložnost, ki smo jo imeli za njegovo aretacijo.
Mislio sam da nam je prioritet da ga privedemo i optužimo, ovaj sluèaj izgleda dosta uvijeno.
Bolje bi bilo, če bi ga prijeli in mu sodili, a kaže, da je primer rešen.
Da su tražili da ga privedemo to bi nam bio zadatak.
Če bi želeli, da bi ga privedli v Podjetje, bi to bila najina naloga.
Znam da moramo da ga privedemo.
Vem. Privesti ga moramo na zaslišanje.
Naša jedina namera je da ga privedemo kraju i vratimo mir našoj galaksiji.
Naša edina naloga je, da povrnemo mir v galaksiji.
Ali to su svejedno indicije, nedovoljno da ga privedemo.
A vse so še vedno le posredni dokazi, premalo, da ga primemo.
U redu, pokušaæu da sredim ovo, i ako uspemo da ga privedemo, možda potvrdimo tvrdnje o pretnjama.
Če ujamemo Tollerja, bomo lahko potrdili vašo zgodbo in njegove grožnje.
Nisam želeo da se podigne prašina oko ovog sluèaja, jer... mi ne bi trebalo da ga privedemo, mi...
Nisem hotel o tem govoriti, ker ne bi smeli o tem govori.
Ali ne možemo da mu dozvolimo da uèi decu. Moramo da ga privedemo pravdi.
Ne smemo mu dovoliti poučevati otrok.
Dovoljno da ga privedemo, ali ne i cvrste dokaze.
Dovolj za aretacijo, premalo za zapor.
To nije dovoljno za nalog za hapšenje, ali dovoljno da ga privedemo na razgovor.
Ni dovolj, da ga aretiramo, lahko pa ga privedemo na pogovor.
Ako želimo da znamo ko su i gde se nalaze, treba da ga privedemo.
Če želimo izvedeti, kdo so in kje so, ga moramo privesti.
0.366544008255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?